mạt vụn Tiếng Trung là gì

碎屑

• mạt vụn núi lửa:    火山喷发碎屑
• lạm vụ:    滥务
• mục hạ vô nhân:    目中无人 旁若无人

Câu ví dụ

一位科学家在1980年喷发的圣海伦斯火山碎屑流现场检查浮岩。
Một nhà khoa học kiểm tra đá bọt ở hiện trường luồng mạt vụn núi lửa mà núi lửa St. Helens phun bắn ra năm 1980.

这时，一位驼背老人路过，我求他给我一小块能吃的东西，哪怕只有一些碎屑。
Lúc này, có một ông lão gù lưng ngang qua đường, con đã cầu xin ông ấy cho con chút gì đó có thể ăn được, dù là chút thức ăn mạt vụn cũng tốt.

火山碎屑流的体积从几百立方米到超过一千立方公里，虽然这个尺度的事件在最近几十万年未发生。
Thể tích của luồng mạt vụn núi lửa từ mấy trăm mét khối đến vượt hơn 1.000 kilômét khối, dù cho sự kiện ở tiêu chuẩn này chưa phát sinh trong mấy trăm nghìn năm gần nhất.